Álvaro Cuéllar (Universidad de Viena)
Taller Transkribus para la transcripción automática de impressos y manuscritos antiguos

Jueves, 2 de febrero de 2023
10:00 – 13:00 h
Sala de Graus. Facultat de Filosofia i Lletres, UAB

Programa en PDF

Programa del taller

¿Qué es y por qué utilizar Transkribus?

– Introducción – Casos de interés – ¿Supera al ser humano? – Coste

Primeros pasos

– Instalación – Importar documentos – Estructurar documentos – Transcripción manual de documentos – Exportar documentos

Aprovechando la Inteligencia Artificial

– Layout Analysis – P2PaLA – Text Recognition – Train new models

Más allá de la transcripción

– Modernización ortográfica – Reconocimiento de cursiva – Detección de impresores – Detección de copistas

 

Información práctica

  • Para garantizar un correcto seguimiento del taller, aunque no es imprescindible, se recomienda la descarga del programa Transkribus en un ordenador. Para ello hay que ir a la página oficial https://readcoop.eu/transkribus/, registrarse y descargar el programa. Es muy importante también descargar e instalar la última versión de java https://www.java.com/es/download/manual.jsp para que funcione.
  • El taller está orientado a los especialistas en Humanidades digitales aplicadas a la Literatura del Siglo de Oro, pero está abierto a cualquier persona interesada.
  • Los asistentes que lo soliciten recibirán un certificado de asistencia, correspondiente a tres horas lectivas.
  • Contacto: laura.fernandez.garcia@uab.cat