Montserrat Amores García

account_box Ver Currículum completo

Currículum resumido

Tesis dirigidas

• Nombre del doctor: Aysegul Saklica
  Director de la tesis: Montserrat Amores
  Título: Análisis comparativo de dos historias de amor: Los Amantes de Teruel y Ferhat ile Sirin. De la tradición oral a la literatura
  Calificación: Excelente.
  Organismo: Universidad Autónoma de Barcelona
  Año: enero de 2016.
• Nombre del doctor: Siwen Ning
  Director de la tesis: Montserrat Amores
  Título: De la China legendaria al declive del Celeste Imperio: la representación de China y su imagen literaria en la España del siglo XIX.
  Calificación: Excelente. Cum Laude.
• Nombre del doctor: Justyna Nowicka
  Directores de la tesis: Montserrat Amores y Beata Batzinska
  Título: El poema digresivo romántico en España y en Polonia. Juliusz Slowaki, Ryszard Berwinski, José Espronceda y José Joaquín de Mora.
  Calificación: Excelente Cum Laude
  Organismo: Universidad Autónoma de Barcelona – Universidad de Wrocklaw.
  Año: enero de 2012

Participación en proyectos de I+D

• Título del proyecto: “El cuento español en sus antologías (siglos XIX y XX) (PB98-0886)
  Investigador principal: Sergio BESER
  Entidad financiadora: Dirección General de Enseñanza Superior e Investigación Científica.
  Duración: 20/12/1999 a 30/12/2002
• Título del proyecto: “Catálogo bibliográfico del cuento literario español: 1850-1900” (BFF2003-04839)
  Investigador principal: Sergio BESER
  Entidad financiadora: Ministerio de Ciencia y Tecnología
  Duración: 10/12/2003 a 09/12/2006
• Título del proyecto: “El cuento en la prensa periódica: el Semanario Pintoresco Español y el Museo Universal” (HUM20117-63108)
  Entidad financiadora: Ministerio de Educación y Ciencia
  Entidades participantes: Universitat Autònoma de Barcelona
  Investigador responsable: Montserrat Amores
  Número de investigadores: 9
  Duración: Desde 01/10/2007 hasta 30/09/2011
• Título del proyecto: “El cuento en la prensa periódica: Museo de las Familias, El laberinto, El Siglo Pintoresco y El Mundo Pintoresco” (FFi2001-24314)
  Entidad financiadora: Ministerio de Ciencia e Innovación
  Entidades participantes: Universitat Autònoma de Barcelona
  Investigador responsable: Montserrat Amores
  Número de investigadores: 5
  Duración: Desde 01/01/2012 hasta 31/12/2015

Publicaciones

Libros

• Amores, Montserrat (2002), Fernán Caballero y el cuento folclórico, Ayuntamiento de El Puerto de Santa María, El Puerto de Santa María, 216 pp. ISBN: 8489141320.
• Amores, Montserrat, Antonio de Trueba y el cuento popular, Bilbao, Diputación Foral de Vizcaya, 1999, 204 págs. ISBN: 84-7752-280-4
• Amores, Montserrat, Catálogo de cuentos folclóricos reelaborados por escritores del siglo XIX, prólogo de Maxime Chevalier, Madrid, CSIC, 1997, 406 págs. ISBN: 84-00-07678-8
  http://www.cervantesvirtual.com/obra/catalogo-de-cuentos-folcloricos-reelaborados-por-escritores-del-siglo-xix/

Edición de libros y monográficos

• Amores, Montserrat y María Jesús Amores (2016), eds., GICES XIX, La narrativa breve en el «Semanario Pintoresco Español», Universitat Autònoma de Barcelona, Cerdanyola del Vallès, 554 págs. ISBN: 978-84-944171-9-1
• Amores, Montserrat y Rebeca Martín (2015), eds. de Emilia Pardo Bazán, Los Pazos de Ulloa, introducción de Teresa Barjau, Vicens-Vives (Clásicos Hispánicos, 35), Barcelona, 338 págs. ISBN: 978-84-682-2218-9
• Amores, Montserrat (2010), ed., Sergio Beser, «Verba manent». Estudios y ensayos literarios, Editorial Academia del Hispanismo, Vigo, 553 págs. ISBN: 978-84-96915-81-7
• Amores, Montserrat (2008), ed., Juan Eugenio Hartzenbusch. 1806-2006, Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales – Centro para la Edición de los Clásicos Españoles, Madrid, 317 págs. ISBN 978-84-93665-1-4
• Amores, Montserrat y Rebeca Martín (2008), eds., Estudios sobre el cuento español del siglo XIX, Editorial Academia del Hispanismo, Vigo, 301 págs. ISBN: 978-84-96915-35-0
• Pérez Galdós, Benito, Tristana, edición, introducción, notas y actividades de Montserrat Amores y Agustín Sánchez Aguilar, Barcelona, Vicens Vives (Aula de Literatura), 2003.  ISBN 84-316-6858-X
• Relats d’humor (2003), selecció, introducció, notes i activitats de Montserrat Amores, Barcelona, Editorial Vicens Vives (Aula de Literatura), 2003. ISBN: 84-316-6857-1
• Relatos de humor (2002), selección, introducción, notas y actividades de Montserrat Amores, Barcelona, Editorial Vicens Vives (Aula de Literatura). ISBN 84-316-6856-3
• Todos los cuentos. Antología universal del relato breve (2002), presentada por Ramón Menéndez Pidal y Francisco Rico. Selección y notas de Gonzalo Menéndez Pidal, Elisa Bernis, Montserrat Amores y Francisco Rico, Barcelona, Planeta, 2 vols, 798 y  1.403 págs. ISBN: 84-0804-421-4 y 84-0804-421-4
• Blasco Ibáñez, Vicente, et al. (2001), Cuentos populares, selección, prólogo y epílogo de Montserrat Amores, Madrid, Clan editores. ISBN: 84-89142-47-5
• Zorrilla, José (2001), Don Juan Tenorio, edición de Montserrat Amores, Barcelona, Círculo de Lectores (Biblioteca Universal). ISBN: 84-226-7906-X

• Amores, Montserrat (2016), «Museo de las Familias (1843-1870), veinticinco años de magacín enciclopédico», en Rebeca Martín y Joaquim Parellada, eds., Una horma para el cuento. Del relato legendario e histórico al cuento moderno en la prensa española del siglo XIX, Iberoamericana / Vervuert, Madrid, pp. 51-82. ISBN: 978-84-8489-964-8
• Amores, Montserrat y María Jesús Amores (2016), «Introducción» a GICES XIX, La narrativa breve en el «Semanario Pintoresco Español», Universitat Autònoma de Barcelona, Cerdanyola del Vallès, I-XXXII. ISBN: 978-84-944171-9-1
• Amores, Montserrat (2015), «Eusebio Guiteras Font y las paradojas de la sociedad norteamericana», en Beatriz Ferrús y Alba del Pozo, eds., Mosaico transatlántico. Escritoras, artistas e imaginarios (España-EE.UU., 1830-1940), PUV – Universitat de València, Valencia, pp. 15-38. ISBN: 978-84-370-9901-9
• Amores, Montserrat (2015), «Cinco meses en los Estados-Unidos, de Ramón de la Sagra: retratos de la “felicidad de un pueblo industrioso”, en Fernanda Bustamante y Beatriz Ferrús, eds., Miradas cruzadas. Escritoras, artistas e imaginarios (España-EE.UU., 1830-1903), PUV- Universitat de València, Valencia, pp. 19-48. ISBN:978-84-370-9687-2
• Amores, Montserrat (2014), «Sin respeto a las leyes veneradas: el amor de Fortunata», en Joan Curbet, ed., Figuras del deseo femenino. 12 representaciones de la mujer en la literatura occidental, Cátedra (Crítica y estudios literarios), Madrid, pp. 447-491. ISBN: 978-84-376-3302-2
• Amores, Montserrat y Gloria Clavería (2014), «Viaje al español de El Verdugo de Balzac», en Gloria Clavería, Sheila Huertas, Carolina Julià y Dolors Poch, coords., Leer casi lo mismo. La traducción literaria, PUV-Universitat de València, Valencia, pp. 45-70. ISBN: 978-84-370-9624-7
• Amores, Montserrat (2013), «Back to the Orient: Juan Valera’s “El pájaro verde”», De-Centring Popular Studies: Past, Present and Future, a Popular Culture, José Igor Prieto-Arranz, Patricia Bastida Rodríguez, Caterina Calafat-Ripoll, Marta Fernández-Morales and Cristina Suárez-Gómez, Cambridge Scholars Publishing, 2013, pp. 119-135. ISBN 978-1-4438-4476-5
• Amores, Montserrat (2012), «Extrañas paternidades: a propósito de León Roch y Julián Álvarez», en Raquel Gutiérrez Sebastián y Borja Rodríguez Gutiérrez, eds., 42 miradas sobre la literatura decimonónica. Individuo y sociedad, Trementorio ediciones, Santander, pp. 187-228. ISBN: 978-84-930904-3-3
• Amores, Montserrat (2011), «De vuelta a Oriente. A propósito de “El pájaro verde” de Juan Valera», en Pasado, presente y futuro de la cultura popular: espacios y contextos. Actas del IV Congreso de SELICUP, Universitat de les Illes Balears, pp. 1-15
• Amores, Montserrat (2010), «De nombres parlantes y apodos en la novela realista española», en Gloria Clavería y Dolors Poch, eds., Al otro lado del espejo. Comentario lingüístico de textos literarios. Homenaje a José Manuel Blecua Perdices, Ariel, Barcelona, pp. 217-240. ISBN: 978-84-344-1715-1
• Amores, Montserrat (2010), «Vicente Barrantes, adaptador malgré lui de extravagancias literarias», en Marta Giné y Solange Hibbs, eds., Traducción y cultura. La literatura traducida en la prensa hispánica (1868-1898), Peter Lang, Bern, pp. 353-367. ISBN: 978-3-0343-0366-8
• Amores, Montserrat (2010), «Vicente Barrantes en el Semanario Pintoresco Español», en Literatura popular e identidad cultural. Estudio sobre folclore, literatura y cultura populares en el mundo occidental, Universidad de Extremadura. Ed. en CD-Rom. ISNB: 978-84-7723-92-3
• Amores, Montserrat (2010), «Presentación» a «Leopoldo Alas, Clarín», en Sergio Beser, «Verba manent». Estudios y ensayos literarios, ed. de Montserrat Amores, Editorial Academia del Hispanismo, Vigo, pp. 123-127. ISBN: 978-84-96915-81-7
• Amores, Montserrat (2010), «Los cuentos folclóricos de Fernán Caballero», en WEB LitOral. Literatura de tradición oral en la frontera sur de Europa. Sección Estudios. http://weblitoral.com/estudios/los-cuentos-folcloricos-de-fernan-caballero
• Amores, Montserrat (2008), «Narraciones breves», en Montserrat Amores, ed., Juan Eugenio Hartzenbusch. 1806-2006, Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales – Centro para la Edición de los Clásicos Españoles, Madrid, pp. 61-90 ISBN: 978-84-93665-1-4
• Amores, Montserrat (2008), «Oriente, tan cerca, tan lejos. Los relatos maravillosos de ambientación oriental de Estébanez Calderón y Valera», en Montserrat Amores y Rebeca Martín, eds., Estudios sobre el cuento español del siglo XIX, Editorial Academia del Hispanismo, Vigo, pp. 55-73 ISBN: 978-84-96915-35-0
• Amores, Montserrat (2006), «En busca de la verosimilitud: azar y providencia en el folletín español», en Actas del II Congreso Internacional de la Sociedad Española de Estudios de Cultura Popular. Literatura y cultura en el nuevo milenio, en Manuel Cousillas, José ángel Fernández, Pablo Cancelo y Rubén Jarado, eds., Ediciones SELICUP – Universidades de A Coruña, La Coruña, 2006, pp. 83-98. ISBN: 84-9749-202-1
• Amores, Montserrat (2004), «Literatura de cordel, de tradición oral y tradición culta: a propósito del cuento de “Los buenos consejos” (tipo 910B)», en Abriendo caminos. Acatas del I Congreso Internacional Sociedad y Culturas, Universidad de Sevilla, 34-39. ISBN LUAB502898
• Amores, Montserrat (2004), «La crítica literaria de la novela francesa en el Semanario Pintoresco Español», en M. Giné e Y. Domínguez, Prensa hispánica y literatura francesa en el siglo XIX: pequeñas y grandes ciudades, Edicions de la Universitat de Lleida, pp. 79-93. ISBN: 84-8409-949-0
• Amores, Montserrat (2002), «Antonio de Trueba. Bilbao en sus cuentos y novelas», en Bilbao. El espacio lingüístico. Simposio 700 aniversario, Universidad de Deusto, I, pp. 239-251. ISBN: 84-7485-792-9
• Amores, Montserrat (1999), «¿Son poéticas las brujas? En torno a tres cartas Desde mi celda de Gustavo Adolfo Bécquer”, en Jaume Pont, ed., Demonios, fantasmas y brujas en la literatura fantástica hispánica de los siglos XVIII, XIX y XX, Editorial Milenio, pp. 191-203. ISBN: 84-8409-99-2X
• Amores, Montserrat (1997), «Tres reelaboraciones literarias decimonónicas del cuento folclórico de “La muerte padrino”», en Jaume Pont, ed., Narrativa fantástica en el siglo XIX (España e Hispanoamérica), Editorial Milenio, Lleida. pp. 89-105. ISBN: 84-8979-011-6

Artículos

• Amores, Montserrat (2016), «”Spain” (1890) de Gabriela Cunninghame Graham: una imagen melancólica y antiutilitarista del país», Oceánide, 8, pp. 1-11. ISSN: 1989-6328. http://oceanide.netne.net/articulos/art8-8.pdf
• Amores, Montserrat, Cristina Guillén Arnáiz y Siwen Ning, (2016), «Estudio e índice de la revista ilustrada El Mundo Pintoresco (1858-1860)», AnMal electrónica, 41, pp. 139-271. ISSN: 1697-4239 https://dialnet.unirioja.es/ejemplar/451302 http://ddd.uab.cat/record/168603
• Amores, Montserrat y María Jesús Amores (2014), «El cuento folclórico al servicio de la moral en el Semanario Pintoresco Español», Castilla. Estudios de Literatura, 5, pp. 458-480. ISSN: 1989-7383 http://www5.uva.es/castilla/index.php/castilla/issue/view/16/showToc
• Amores, Montserrat (2014), «El buscador de GICES XIX, herramienta digital sobre el cuento español del siglo XIX», Janus. Estudios sobre el Siglo de Oro, 1, pp. 79-85. ISBN: 2254-7290 http://www.janusdigital.es/anexo.htm?id=5
• Amores, Montserrat (2012), «Entre la novela idilio y la de tesis: a propósito de El redentor moderno (1875), de Antonio de Trueba», Crítica Hispánica (Duquesne University), XXXIV, 1, pp. 43-72. ISSN: 0278-7261
• Amores, Montserrat (2012), «De Hoffmann a Barrantes pasando por Champleury. A propósito de una imitación de Hoffmann publicada en El Mundo Pintoresco», Oceánide, 4 (enero). ISSN: 1989-6328 http://oceanide.netne.net/articulos/art4-9.php
• Amores, Montserrat (2009), «Relatos de viajeros andaluces por Andalucía en el Semanario Pintoresco Español: una empresa político-social», Crítica Hispánica, 31, 2, pp. 11-42. ISSN: 0278-7261
• Amores, Montserrat, “Los cuentos folclóricos de Fernán Caballero”. En Web LitOral. Literatura tradición oral en la frontera sur de Europa. Sección Estudios. http://weblitoral.com/estudios/los-cuentos-folcloricos-de-fernan-caballero
• Amores, Montserrat (2008), «“El espejo de la verdad” de Vicente Barrantes. Una versión libre del cuento de Blancanieves», Garoza, 8, pp. 9-26. ISSN: 1577-8932
• Amores, Montserrat (2005), «El pequeño heredero de Gustavo Martín Garzo: a propósito de la tradición del pastor y la serpiente (AT 155A)”, Garoza, 6, pp. 3-32. ISSN: 1577-8932
• Amores, Montserrat (2004), «Los misterios de Barcelona y Barcelona y sus misterios. Cara y cruz del folletín español, Ínsula, 693, pp. 5-7. ISSN 0020-4536
• Amores, Montserrat (2003), “Luchando contra la novela: los novelistas antinovelistas del siglo XIX, España Contemporánea, 16.1, pp. 77-97. ISSN: 0214-1396
• Amores, Montserrat (2002), «Els relats de bruixes: un intent de classificació», Revue d’Études Catalanes, 5, pp. 59-87. ISSN: 1287-1427
• Amores, Montserrat (2002), «La ballena del Manzanares o el barbo de Utebo: testimonios del cuento tradicional en el siglo XIX», Estudios de Literatura Oral, 7-8, pp. 7-24. ISSN: 0873-0547
• Amores, Montserrat (2002), «Dos versiones andaluzas de “Juanillo el Oso”», Garoza, 2, pp. 45-63. ISSN: 1577-8932
• Amores, Montserrat (2001), “Cuento popular y cuento infantil: encuentros y desencuentros”, ABC Cultural. Especial Libros infantiles y juveniles, (15 de diciembre), p. 11
• Amores, Montserrat (2000), «Gustavo Adolfo Bécquer y las brujas de Trasmoz», El Gnomo, 9, pp. 11-24. ISSN: 1133-1046
• Amores, Montserrat (2000), «Cuentos de vieja, de Juan de Ariza. La primera colección de cuentos folclóricos españoles», Scriptura. Monográfico. El cuento español en el siglo XIX. Autores raros y olvidados, pp. 25-46. ISSN: 1130-961X
• Amores, Montserrat (2000), «Moraleja, moralina y reflexión ética en las adaptaciones de cuentos folclóricos del siglo XIX», Revista Hispánica Moderna, pp. 293-304. ISSN: 0034-9593
• Amores, Montserrat (2000), «“Juan Engrudo”, un cuento folclórico de Emilia Pardo Bazán», Letras de Deusto, 86 (enero-marzo), pp.  137-145. ISSN: 0210-3516
• Amores, Montserrat (2000), «El cuento folclórico “El pescador y su mujer” (tipo 555) y sus adaptaciones literarias del siglo XIX», Cuadernos para Investigación de la Literatura Hispánica, 25, pp. 47-62. ISN: 0210-0061
• Amores, Montserrat (1999), «Don Opas de José Joaquín de Mora: las posibilidades de un modelo y de un tema legendario», Bulletin Hispanique, CI, 1 (enero-junio), pp. 125-146. ISSN: 0007-4640
• Amores, Montserrat (1997), «Tratamiento literario de lo maravilloso en los cuentos folclóricos reelaborados en el siglo XIX», Lucanor, 14, pp. 113-128. ISSN: 0214-4581
• Amores, Montserrat (1996), «Cinco versiones literarias decimonónicas del cuento folclórico “El zapatero pobre”», Analecta Malacitana, XIX 2, pp. 483-496. ISSN: 0211-934X
• Amores, Montserrat (1996), «Juan Valera. De “La muñequita” a “La buena fama”: un mismo cuento en dos versiones», Anuario de Estudios Filológicos, XIX, pp. 39-56. ISSN: 0210-8178
• Amores, Montserrat (1993-1994), «Escritores del siglo XIX frente al cuento folclórico», Cuadernos de Investigación Filológica, XIX-XX, pp. 171-181. ISSN: 0211-0547
• Amores, Montserrat (1994), «Cuentos populares españoles: la labor pionera de Fernán Caballero», CLIJ: Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil, 58 (febrero), pp. 7-14. ISSN: 0214-4123
• Amores, Montserrat (1993), «Del folclor a la literatura: Vida de Pedro Saputo», Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, XLVIII, pp. 103-123. ISSN: 0034-7981
• Amores, Montserrat (1993), «El cuento folklórico: aproximación a un método de trabajo», Ojáncano: Revista de Literatura Española, 7, pp. 3-27. ISSN: 0899-983X